Sunday, April 29, 2018

AAA Cards | Game #114

Who does not like making cards with coloured cardstock and colouring stamps impressions? But how to make vibrant cards and coloured images to pop up? In this post I share my Spring favourite colouring media card and a few tips that makes it fancy.
Многим нравится делать открытки с цветным фоном и раскрашенными оттисками. Но часто цвет пропадает или меняет оттенок на цветном кардстоке. В этой публикации я делюсь своим опытом и приёмами для создания ярких открыток с использованием цветного кардстока.
Hello Everyone and welcome to our new Game #114 at AAA Cards Challenge!
Всем привет и добро пожаловать в новую Игру #114 в чб AAA Cards!
Our new game is Tic Tac Toe. I selected the upper horizontal row, however my card includes almost all prompt words except for those mentioned in the middle row.

Задание для нашей новой игры - Классики. Даю перевод на русский. Верхний ряд слева направо: Золото, Дружба, Цветной кардсток. Средний ряд: Акварель, Однослой, Просто так. Нижний ряд: Цветы, Синий, Маски. В моей открытке использованы все перечисленные элементы, кроме тех, которые в среднем горизонтальном ряду.

To make this card I combined the stamps from the latest release by WPlus9 - No One Else and Modern Calla Lilies.

Для этой открытки я использовала наборы штампов из самого свежего релиза американской компании WPlus9 - No One Else and Modern Calla Lilies.
Colouring with Polychromos Pencils on Coloured Cardstock


This card making process follows three basic steps:
  • Heat emboss
  • Stamp
  • Colour
Для создания этой открытки нужно сделать три основных шага:
  • Горячее тиснение
  • Печать
  • Раскрашивание
I started with heat embossing the bold Thank You from No One Else stamps set onto a card panel in Piggy Bank colour from Combo 4 Cardstock pack from Reverse Confetti. For extra shiny look I used Gold Tinsel Embossing Powder ( SSS | AMZUS ).

I do not like cutting stamps. To avoid inking the word Friend I masked this part of the stamp with a piece of scratch paper. And when the heat embossing was done, I masked all the rest except for Friend and stamped it in black ink ( SSS | AMZUS ).

Я начала с горячего тиснения слов Thank You из комплекта No One Else на панели оттенка Piggy Bank из набора Combo 4 Cardstock от Reverse Confetti. Для большей выразительности я использовала пудру Gold Tinsel ( SSS | AMZUS ).

Я никогда не разрезаю штампы, гораздо проще при нанесении чернил закрыть часть кусочком бумаги. Сначала я закрыла слово Friend и нанесла чернила для эмбоссинга. А когда сделала горячее тиснение, наоборот - закрыла Thank You и нанесла чёрные чернила ( SSS | AMZUS ).
Colouring with Polychromos Pencils on Coloured Cardstock
To create floral pattern I stamped calla flowers and branches from Modern Calla Lilies stamps set in black dye ink ( SSS | AMZUS ). To add visual dimension I overlapped the impressions using masks made from STAMPING MASK PAPER ( SSS | AMZUS | AMZUS ) that does not leak through and is lightly tacky.

I coloured the impressions with Polychromos pencils that give a perfect coverage on a coloured cardstock and do not change the colour similar to pigment inks, because of oils that stay on paper surface without soaking into it. Alcohol and watercolour markers soak into a coloured card stock and alter colours.

I feel lucky that from the very beginning I picked up a perfect sharpener ( SSS | AMZUS ) for my precious Polychromos. A perfectly sharpened pencil not only draws very thin lines for delicate impressions colouring, but gives a very vibrant colour.

Обрамление из цветов создано с помощью штампов из набора Modern Calla Lilies и раскрашено карандашами Polychromos. Для визуальной глубины оттиски я сделала с наслоением с использованием масок из не промокающей слегка липкой бумаги STAMPING MASK PAPER ( SSS | AMZUS | AMZUS ).

Цветные карандаши идеально подходят для раскрашивания на цветной бумаги, потому что не меняют оттенок и, благодаря содержащимся в них маслам, не впитываются в бумагу. Спиртовые или акварельные маркеры проникают в бумагу и на цветном фоне меняют свой оттенок, особенно светлые тона.

Я рада, что с самого начала моих упражнений с цветными карандашами я случайно купила правильную точилку за 3 копейки ( SSS | AMZUS ). Идеально заточенным карандашом можно не только раскрашивать тонкие оттиски, но и получить гораздо более яркий оттенок.
Pencil Colouring on Coloured Cardstock
I drew my inspiration from one of the most gifted card makers I know Kara Vrabel, who made me see tropical motifs in Modern Calla Lilies set.
But opposite to Kara I borrowed my colour palette not from home decor, but from beachwear design.

Вдохновением для моей работы послужили открытки очень талантливой Кары Вребель, которая помогла мне увидеть тропические мотивы в наборе штампов Modern Calla Lilies. Но цветовую палитру для моей работы я позаимствовала не у домашнего текстиля, как Кара, а у летних купальников.

I am sharing this card to the following challenge galleries:
Я показываю эту открытку в следующих чб:
Addicted to Stamps #289 - CAS
Papercraft Challenges #010 - Clean And Simple
ATCAS #135 - Gold/ Золото
Time OUT #108 - Wild/ Дикий

Simon Says Stamp Wednesday Challenge - Anything Goes
CAS(E) This Sketch #269

Do you want more inspiration for Clean and Simple Pencil Coloured cards?

Click to the pictures to go directly to the posts.

Еще немного вдохновения для открыток, раскрашенных карандашами.
Для перехода к статьям можно просто нажать на фото.
Please be sure to hop over to AAA Cards to see beautiful creations of other Design Team members, find out about the prize from our sponsor and share your creation with us. Thanks for stopping by. Have a great day!

Спасибо, что заскочили. Не забудьте заглянуть в блог AAA Cardsчтобы вдохновиться работами моих коллег по ДК, узнать, какой приз ждёт победителя от нашего спонсора, и поделиться с нами своей прекрасной открыткой. Желаю всем прекрасного дня!
post signature

Supplies Used

Compensated affiliate links used. I personally have bought all the below displayed products. This post was not paid or sponsored. 

Click on the icons below to go to your preferred online store. If you buy any of these products following my link, I will receive a small commission at no cost for you. 

I am grateful to you, if you help me running this blog.

17 comments:

  1. I can see the jungle too ;-) great card, fab sentiment

    ReplyDelete
  2. My immediate thought was a rainforest vibe, such vibrant and dramatic colours Ksenija. Love it!

    ReplyDelete
  3. Oh my goodness! What a fabulous tropical card, Kesenija! I love it! I've also got that pencil sharpener - it's fabulous isn't it?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear Lucie! Before I got this sharpener I was upset and thought I have wasted my money on these pencils. Amazing, how this small tool can change the quality of using polychromos :)

      Delete
  4. Oh this is a super design Ksenji, such a wild feel to it! Love the idea of masking the sentiment. And what amazing colouring. Also adore the stamping of the edges-love to do this myself. Thanks for joining us at Time Out-we love to see you here x

    ReplyDelete
  5. Gorgeous coloring and tropical feel. I am not an expert at coloring, but really like my polychromos. You are far more advanced than I am =) Tracie

    ReplyDelete
  6. Great design!!! I love it!!!
    Thank you for sharing this colorful card at our challenge. I hope you will join us again next time.

    -xiss- Renate.
    (DT Papercraft Challenges)

    ReplyDelete
  7. Just gorgeous, Ksenija! What a terrific tropical design you've made with your calla lilies!! Thank you, as always, for the tips and for joining in the TIME OUT Challenge! Hugs, Darnell

    ReplyDelete
  8. Ksenija! How about making another for CTS?! So pretty in your tropical colors!
    =]

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Michele, for pointing to CTS! I'll join with this one and hopefully I'll meet the deadline with a new one :)

      Delete
  9. What a gorgeous card Ksenija! The sparkle of gold is swoonworthy!

    ReplyDelete
  10. Deliciously CAS and wonderfully wild and tropical, Ksenija ... the shimmery gold sentiment is gorgeous with those luscious colours! Thanks so much for playing along with us at Time Out! Anita :)

    ReplyDelete
  11. A really amazing card. LOVE it!! Thank you for playing along this week with ADTCAS. X Carolyn

    ReplyDelete
  12. Wow - LOVE your card! The design is totally great, those rich colours simply beautiful and the gold embossing awesome! Thank you so much for sharing your CAS creation with us at the Papercraft challenge! Have a fantastic week and happy crafting, Maike ;o)

    ReplyDelete
  13. Hi Ksenija, your work is so very inspiring to me and this card is no different. Oh what a beauty! I just love the super CAS design with of the edge stamping and fabulous tropical colors. love it. Hugs - Bharati

    ReplyDelete
  14. Wow, your card is super beautiful :)

    Thank you for playing along with us at Addicted to CAS - Ellenor

    ReplyDelete